Onderdeel van het opera- en muziektheateraanbod van het Holland festival is het vijfde deel, Rome, van the CIVIL warS uit 1984. Op de tweede opera die Philip Glass en Robert Wilson creëerden, in opdracht van de Opera di Roma, was hard gestudeerd. Dat leverde een sterke, aantrekkelijke uitvoering op vol toegankelijke muziek en zang.

Maandagavond was de laatste avond van mijn Berlijnse operaseizoen. De opera op het programma was Massenets Werther, in een concertante uitvoering in de Philharmonie, met de manschappen van de Deutsche Oper. Plus twee gasten. Met dank aan één van die gasten, Ekaterina Gubanova, werd het een heerlijke avond.

De Deutsche Oper am Rhein sluit het Britten-jaar, hoewel met zes maanden vertraging, zeer toepasselijk af met Brittens laatste opera, Death in Venice. De première in Düsseldorf, afgelopen zaterdag, was fascinerend.

Schoonvader Thomas Hampson en schoonzoon Luca Pisaroni zijn op zomertournee. In het Duitse Essen brachten de bariton en bas-bariton afgelopen zaterdag een deels voorspelbaar, deels avontuurlijk programma met opera-aria’s. Dankzij hun vocale meesterschap werden de tenoren – althans voor één avond – niet gemist.

Ze is Duits, net als Strauss. Ze komt uit Beieren, net als Strauss. En ze is sopraan, net als Strauss’ eerste vrouw en inspiratie Pauline de Ahna. Argumenten genoeg voor de populaire Christiane Karg om in dit Strauss-feestjaar een album met liederen van de componist uit te brengen. Een cd om bij weg te dromen.