Omdat er in Nederlandse operaproducties doorgaans een niet gering aantal buitenlanders gecast wordt, vergeet je wel eens dat er ook heel wat zangers met Hollands bloed rondlopen. Een overzicht van wat enkelen van hen het komende seizoen uitvoeren.

Fiorenza Cedolins is werkelijk grandioos als Norma. Ze pakt je in ‘Casta Diva’ direct in, blijft aldoor fascineren en raakt dan in de slotscène al je snaren die maar een beetje kunnen trillen. Arthaus heeft haar Norma uit 2007 bij het Teatre del Liceu uitgebracht, dus iedereen kan het horen.

In de regelmatig terugkerende rubriek ‘Opera over de grens’ worden belangrijke premières die onlangs in internationale operahuizen plaatsvonden op een rijtje gezet. Deze keer een steroptreden van Netrebko in Baden-Baden, Gruberova in München en het hernieuwde leven van een befaamd festival in Polen.

Zoals je kunt verwachten van Opus Arte, is haar pas uitgebrachte dvd van Humperdincks Hänsel und Gretel van hoog niveau. De verschillende karakters worden heel sprekend neergezet, niet in het minst door hun passende stemmen. Het ziet er allemaal ook prachtig uit. Jammer genoeg vertoont de regie soms lugubere trekjes.

Op steekproefbezoek bij de Komische Oper in Berlijn krijg je de indruk dat het operahuis dolgraag modern wil zijn. Jammer genoeg uit zich dat vooral in slechte regie, die met z’n lompe kont pal voor het muzikale uitzicht gaat staan. Dat kan toch niet de bedoeling zijn?