Franco Zeffirelli heeft voor opschudding in Italië gezorgd door sopraan Daniela Dessì te dumpen als hoofdrolspeelster in zijn productie van La Traviata. Ze zou te oud en te dik zijn. Uit solidariteit is Dessì’s man Fabio Armiliato – die Alfredo zou zingen –uit de productie gestapt.

De beroemde regisseur Zeffirelli bereid momenteel een productie van Verdi’s La Traviata voor in Rome, voor het Teatro dell’Opera. De productie gaat op 18 december in première.

Voor de rol van Violetta was de gerespecteerde Italiaanse sopraan Daniela Dessì gecast. Maar Zeffirelli is tot de conclusie gekomen dat zij toch niet de ware Violetta voor hem is. ,,Een oudere en gevulde dame is voor de rol van Violetta niet geloofwaardig”, liet de regisseur in de Italiaanse pers weten, aldus Der Standard.

In plaats van Dessì besloot Zeffirelli de Griekse Myrto Papatanasiu de rol te geven, een veel jongere sopraan (ze debuteerde 22 jaar later dan Dessì).

Het leidde tot grote verontwaardiging bij Dessì. De 49-jarige zangeres was in de voorbereiding op haar rol al zes kilo afgevallen en was dus ‘not amused’. ,,Zeffirelli heeft een optreden geruïneerd dat zeer belangrijk voor mij was.”

Dessì’s man Fabio Armiliato zou de rol van Alfredo zingen, maar stapte uit solidariteit met zijn vrouw uit de productie. Hij overweegt gerechtelijke stappen tegen de regisseur.

Een deel van het Italiaanse publiek was eveneens niet te spreken over de actie van Zeffirelli. Het operahuis liet weten dat zij hun geld terug kunnen krijgen als ze al een kaartje hebben gekocht.

De rel is opvallend. Vorige week nog kwam een andere beroemdheid, Miuccia Prada, in het nieuws toen ze een deel van de cast voor de Metropolitan Opera-productie van Attila verving omdat ze hen te dik vond. Als vervangers werden modellen aangesteld.

door Jordi Kooiman

Lees ook:

• Zeffirelli haalt nogmaals uit naar Tosca
  Franco Zeffirelli lijkt het moeilijk te kunnen verkroppen dat de Metropolitan Opera zijn productie van Tosca heeft vervangen door een moderne versie van Luc Bondy. De oude regisseur haalde na een eerdere aanval begin deze week nogmaals uit naar zijn collega: „Hij is een erg slechte regisseur.”... [...]
• Dessay zingt eerste Violetta in Santa Fe
  Het operahuis van Santa Fe had vrijdag 3 juli een primeur: stersopraan Natalie Dessay zong er haar eerste Violetta in La Traviata, ter opening van het festivalseizoen in de Amerikaanse stad. Dat op bonte wijze. ... [...]
• Petersen imponeert met eerste Violetta
  De eerste Violetta van Marlis Petersen is er één van de hoogste orde. Haar debuut is nu op dvd te bewonderen. Ze maakt groots drama en roert met haar onberispelijke zang. Helaas is dat het enige om over te juichen in deze gestripte productie van Peter Konwitschny.... [...]
• Violetta en Giorgio dragen slordige Traviata
  Pal na een rondreis met Norma is de Opera van Moldavië alweer begonnen aan een tournee met La Traviata. De moderne regie is matig en muzikaal telt de voorstelling nogal wat slordigheden. Gelukkig zijn twee van de drie hoofdrollen sterk bezet. Dat maakt veel goed.... [...]
• Oman opent zijn Royal Opera House
  Oman gaat aan de opera. Op 12 en 13 oktober wordt in Muscat op grootste wijze het Royal Opera House Muscat geopend. Dat bericht het Belgische Knack. Er staan dit seizoen de nodige grote orkesten en musici op het programma.... [...]