Het grote operanieuws leest u dagelijks op Place de l’Opera. Naast dat nieuws is er een voortdurende stroom van berichten via Twitter en andere sociale media. Vaak relevant, soms alleen amusant, maar meestal de moeite waard om er kennis van te nemen. Cité de l’Opera houdt het allemaal voor u bij. Deze week aflevering 235.

Haarlem en Madison, Connecticut
Binnenkort brengt de Haarlemse operagroep The Fat Lady een double bill met Pergolesi’s Stabat Mater en Suor Angelica van Puccini. Hoewel die componist erg hechtte aan de complete uitvoering van de triptiek waarvan het kloosterdrama deel uitmaakt, wordt het vaak los uitgevoerd of in een combinatie. Zo ook in de VS.

Madison Lyric Stage to Present Puccini-Schoenberg Double Billhttps://t.co/RBrdse6VlW

— Operawire (@OperawireNews) March 10, 2020

Corona, de aria
Veel van onze lezers zingen, maar veel vocaals was er nog niet rond het virus. Gelukkig is er nu een tekst, op een bestaand nummer. Je moet wel behoorlijk oud zijn om dat te kennen. En helemaal lekker bekt de tekst niet.

We have improved this to the #covid19 version of “This HAND is your HAND”
😅

🎶This hand is your hand,
This hand is my hand,
For Coronavirus, you need to wash your hands!
From your fingertips,
To your wrists,
Clean hands are made for you and me 🎶
🧼🚰🖐🤚❌🦠 pic.twitter.com/DF0vXcCgKC

— y2000k (@y2000k) March 9, 2020

The count sings
De aria van graaf Almaviva uit Le nozze di Figaro is bekend, maar dit is een minder gangbare versie: de Nederlandse bariton Quirijn de Lang zingt hem in het Engels bij Opera North.

Uh-oh, Count Almaviva can’t have what he wants, and he’s NOT a happy bunny… Here’s @qdelang with the big Act III aria ‘Must I be made to suffer’.#ONFigaro @TheatreRoyalNew tonight is packed out 💪 pic.twitter.com/2JjOIkAzzU

— Opera North (@Opera_North) March 7, 2020

Reisopera verkoopt bruid
Binnenkort gaat de Nederlandse Reisopera op tournee met Bruid te koop!, een Nederlandstalige bewerking van de opera Prodaná nevěsta van Smetana. ‘De tekst moet zingbaar blijven, maar de inhoud moet ook overeind blijven’, zei hertaler Anne Lichthart in een interview met Place de l’Opera.

SMETANA | In dit drieluik legt Benjamin Rous uit hoe componist Bedřich Smetana Tsjechië een muzikaal gezicht gaf. Hij vertelt over de componist, de première van Prodaná nevěsta (De verkochte bruid) en de opbouw van de opera zelf. Je leest het in de link: https://t.co/SPQpokzDQw pic.twitter.com/09MFRzktWG

— Nederlandse Reisopera (@Reisopera) March 9, 2020

Speciaal voor Frits Huffnagel
Dame Sarah spreekt zich graag duidelijk uit, over muziek en over wat er in de wereld gebeurt.

pic.twitter.com/RrGqVeu1fb

— Dame Sarah Connolly (@spconnolly) March 9, 2020

The show goes on
De Metropolitan Opera in New York reageert op de viruscrisis.

While @MetOpera is taking precautions: doubling down on cleaning, gloved hands, no guests backstage, sanitizer available, it is NOT cancelling performances! Tonight’s #Traviata goes on as scheduled! But please my friends, if you are sick or vulnerable, stay home and “curatevi!” pic.twitter.com/TvEltXe4MK

— Lisette Oropesa (@Lisette_Oropesa) March 9, 2020

Onder de 1000
Zou de corona-epidemie per ongeluk een kans betekenen voor kleinschalige opera- en muziektheaterproducties?

The @philharmonie in Paris has cancelled several major concerts over the coming fortnight, following the French government’s ban on gatherings of more than 1,000 people. @operadeparis is still weighing up its plans. https://t.co/QExiBWfIQR

— Opera magazine (@operamagazine) March 9, 2020

Mooie zondagavond
Sopraan Anna Netrebko was in de buurt.

Merci! Opera Royal deWallonie- Liege! What an awesome audience and orchestra 👏 Best way to spend Sunday night ❤️ @michelangelo_mz @eyvazov_yusif Спасибо Лиеж! До вас далеко было добраться, но это того стоило! Какая горячая публика! Спасибо! А как вы провели 8 марта? 😍🌷🥂💃🏻❤️ pic.twitter.com/qDdXjCKxuN

— Anna Netrebko (@AnnaNetrebko) March 9, 2020

36.2 en stabiel
Spannend achter-de-schermenverhaal van muziekjournalist Guido van Oorschot over zijn interview met operacomponist – en inmiddels corona-besmette – Brett Dean.

Ik ging naar Taipei voor een reportage over Aziatische symfonieorkesten. En kwam thuis met Brett Deans coronaverhaal https://t.co/nvE50lDVIy

— Guido van Oorschot (@dehandvanguido) March 9, 2020

Barrie in Glyndebourne
Voor het komende seizoen van Glyndebourne maakt Barrie Kosky een enscenering van Dialogues des Carmélites van Poulenc. Hij ziet het klooster in de voorstelling als een plaats van geheimen en ambiguïteit.

Just what can we expect from Barrie Kosky’s Dialogues des Carmélites? Danielle de Niese wants to know, and so do we! Hear from the man himself about what’s coming to the stage this summer…

Watch now: https://t.co/6iAxwAmbVl pic.twitter.com/ZtxRWyKViF

— Glyndebourne (@glyndebourne) March 9, 2020

No show
Het mooie initiatief van zanger Tom Elwin eindigt. Voor een doorstart zou meer tijd en geld benodigd zijn.

Following much thought, we have decided to end ‘Opera Show’. Our mission to aid the Opera industry with a great platform on YouTube needs much more time and investment to be realised. Most of videos will stay on YouTube… but we will not be creating any new content.

— OPERA SHOW (@OperaShowUK) March 9, 2020

Fortunatissimo
Edward Nelson won de Opera Cup 2020 in Glyndebourne.

American baritone #EdwardNelson has won the 1st prize at the @glyndebourne #OperaCup2020, he performed arias from Ambroise Thomas’ “Hamlet” and “Largo al factotum” aria from “The Barber of Seville” at the competitionhttps://t.co/IJNYVztDab@OperawireNews

— FE DELCAMP (@OPERA_PASSION) March 9, 2020